|
LA
VILLA ROSE
Seasonal
Rent Agreement
Between
:
M.Daniel
DAMAGNEZ
residing 45bis Avenue St Vincent 34470 PEROLS France
Referred
to from now on as the " landlord
",
And
M
… … … … Address … … … … … … … … …
Referred
to from now on as the “tenant”
Seasonal
contract :
The
landlord provides to the tenant, for short duration, a furnished
house for vacation rental.
The
rent shall be for .... adult (s) and .... child (ren)
The
rent concerns the furnished house, now referred to as the “accommodation”,
as indicated below and
located in
45bis avenue
Saint Vincent 34470
PEROL France
DESCRIPTION
OF THE ACCOMMODATION
The
accommodation comprises :
A
house, two private parking
spaces, a terrace of 17m2, a barbecue, a flowerbed and
raised lawn of 12m2, a lean-to situated behind the villa,
the whole house and garden area enclosed by an outer wall, a kitchen
area, a bathroom with toilets, a
bedroom.
The
accommodation comprises of 41 m2 of liveable space and
145m2 of ground space.
The
accommodation can welcome a maximum
of four persons.
There
will be an “inventory” prepared prior to entry and on exit of
the rental period. This report will cover such items as, dishes,
plates, cups, cookers, covers, pots, pans etc. (see inventory in
Appendix 1).
Photos
of the outside and inside of the accommodation can be found in
Appendix 2
DURATION
OF THE RENT
The
rental period is from .......... till .......... (Number of nights:
…...)
1st
Day arrival time :
from 2:00 pm
Last
day departure time :
at the latest midday (12.00)
Please
inform us of your arrival time. In case of late arrival there will
be no reduction in price and the
departure date will remain as previously agreed in this contract.
RENT
The
price of the rent is fixed at € ……..
(Euros)
This
payment will be settled in two stages as described below:
30%
deposit to be paid in advance to confirm the booking. The remainder
is to be paid on arrival at the accommodation. Bank charges that are
the result of transfers of money are the responsibility of the
tenant.
·
Deposit
:
€
……
q
Credit transfer (Euro) q
Travellers checks (Euro)
q
French Check (Euro) qCash
(Euro)
·
Payment
of the balance
:
The
amount of the balance for your rent is of €
…..and will be paid in its entirety on your arrival:
q
Cash (Euro) q
Travellers checks (Euro)
You can also pay the balance of your rent by credit transfer 10 days
prior to your arrival
·
Caution
:
A 600
€ caution is required in the form of a cheque made payable to the
landlord. Also a 30 € cash sum is
required. Both of these are required on your arrival. The landlord
will keep these sums in accordance
with the articles as described in the 2071 of
the French Civil code.
Payment will be restored to the tenant on departure minus any sums
held back to cover costs of
damage
or breakage.
GENERAL
CONDITIONS
·
The tenant makes a commitment to make use of and to maintain
the premises, furniture and all
objects in the
accommodation in good order. The tenant agrees to leave the premises
as they found them. A
30-€ charge may be made if the condition of the accommodation and
all its contents are not
satisfactory.
·
The tenant makes a commitment to abide by all local laws and
regulations and to maintain the
tranquillity of the
location by not causing nuisance to the neighbours. Also the tenant
agrees to
maintain health and
safety standards.
·
The
caution will be returned to the tenant on the day of departure minus
any sums that are required to
cover any losses or
damages. If the caution is insufficient to cover all of the costs
then the tenant agrees to
make up the difference. The inventory report will be used as a basis
for determining all
losses and damages.
·
The
rental agreement covers temporary residence only. The accommodation
and premises may not be
used for any professional, commercial or craft related activity.
·
The
tenant is responsible for any degradation of the property and its
contents. The tenant’s guests are
also the responsibility
of the tenants.
·
The
tenant is required to notify all problems related to the
accommodation within 48 hours of
discovery. This is to
include cleanliness, breakages, damages, and
any problems created or caused
by third parties.
·
The
tenant makes a commitment to inform the landlord at once of any serious damages or problems,
even if the results from
it are not immediately visible. E.g. after flooding.
·
Any
neglect on behalf of the tenant or any member of his or her group
can lead to deductions from the
caution and may even
incur additional costs if the damages exceed the amount of the
caution.
·
The
tenant is not to make any modification or changes to the interior or
exterior of the accomodation.
·
The
access of the lean-to situated behind the villa is reserved for the
exclusive use of the landlord. The
landlord has free
access to this.
·
The
tenant agrees to observe basic hygiene rules. The tenant agrees to
make available the
accomodations
refuse for collection on Monday and Friday evenings.
·
Early
departure from the agreed date, however unseen in circumstances,
will not attract a refund of
rent.
CANCELLATIONS
·
The
tenant has no right to sublet the accommodation, even for free of
charge, to third parties without
written
authorization. Non
respect of this rule will attract an immediate cancellation of this
contract.
·
The
accommodation can receive only the maximum number of persons stated.
The tenant risks the
cancellation of
this contract and a surcharge if the express permission of the
landlord has not been
obtained.
·
Should
disturbances be caused to the neighbourhood this contract can be
cancelled without refund.
·
Should
this contract be cancelled the deposit or caution will not be repaid.
·
The
rental agreement will be cancelled if the accommodation is not
occupied within 48 hours from the foreseen
initial date.
·
The
rental agreement stops by rights at the expiration of the term fixed
in this contract, otherwise it is
necessary to provide
notice. The rental period cannot be extended without the written
agreement of the
landlord.
·
Animals
or pets are not allowed in the accommodation. The tenants are asked
to respect the no
smoking
policy of the accommodation.
INVENTORY
OF FIXTURES
An
inventory of the contents and the condition of the accommodation
will be held prior to entry and on exit of the rental period.
KEYS
On
arrival the keys will be made available to tenants once the balance
of the rent has been
paid, the caution cheque being made out to the landlord and the
deposit of 30
€ in cash has been handed over.
COSTS
The
tenant remains responsible for all the costs that relate to
replacement and or repairs that are needed that arise during the
tenant’s rental period.
EXIT
The
tenant shall make an appointment with the landlord
for the formalities of exiting the rented accommodation at
least one day prior to departure.
Both
parties are to confirm their details and addresses prior to the
execution of this contract.
Made,
in duplicate, at .................... on the date
...................,
THE
TENANT
THE LANDLORD
|
